-
1 усваивать
-
2 усваивать
digest глагол: -
3 усваивать
-
4 усваивать
(что-л.)несовер. - усваивать; совер. - усвоить1) (запоминать, заучивать) master; learn; (об обычае, манере) adoptхорошо усвоить урок — to learn a lesson well; перен. to learn one's lesson
2) (о пище и т.п.) assimilate -
5 усваивать
(что-л.)
1) (запоминать, заучивать) master; learn; (об обычае, манере) adopt
2) (о пище и т.п.) assimilate* * ** * *master; learn; adopt* * *adoptassimilateimbibe -
6 усваивать
1) General subject: acquire, adopt, assimilate, digest (read, mark and inwardly digest - хорошо усваивать прочитанное), imbibe, internalize, learn, master, learn lesson3) Agriculture: take up (питательные вещества)4) Mathematics: become familiar (with)5) Railway term: appropriate7) Business: grasp -
7 усваивать
усвоить (вн.)1. (запоминать, заучивать) master (d.); learn* (d.); (обычай, манеру) adopt (d.), acquire (d.)усваивать привычку — get* into the habit
хорошо усвоить урок — learn* a lesson well*; (перен.) learn* one's lesson
2. (пищу и т. п.) assimilate (d.) -
8 усваивать
vt; св - усво́ить1) делать привычным to acquire, to adoptусва́ивать привы́чку — to acquire/to develop a habit
усва́ивать отноше́ние/подхо́д/мане́ру — to adopt an attitude/an approach/a manner
усва́ивать америка́нский вы́говор — to pick up the American accent
2) овладевать чем-л to master, to assimilateусва́ивать фа́кты — to assimilate facts
усва́ивать пра́вила спряже́ния глаго́лов — to master the rules of verb conjugation
3) пищу и т. п. to assimilate, to digest -
9 усваивать
несов. - усва́ивать, сов. - усво́ить; (вн.)1) (запоминать, заучивать) master (d); learn [lɜːn] (d); (обычай, манеру) adopt (d), acquire (d)усва́ивать привы́чку — get into the habit
хорошо́ усво́ить уро́к — 1) ( выучить) learn a lesson well 2) ( извлечь опыт на будущее) learn one's lesson
ты усво́ил, что я тебе́ сказа́л? — did you get what I said to you?
2) ( пищу) digest (d), assimilate (d) -
10 усвоить
assimilate глагол: -
11 перенимать
-
12 усыновлять
-
13 усыновить
-
14 перенимать
adopt; take overСинонимический ряд:заимствовать (глаг.) заимствовать; усваивать -
15 усвоить
-
16 приобщаться
to be drawn (into), to get access (to); (усваивать) to adoptприобщаться к духовным ценностям человечества — to adopt universal / spiritual / intellectual values
-
17 заимствовать
borrow глагол: -
18 принимать
-
19 принять
take глагол: -
20 заимствовать
1. adopt2. borrowedон заимствовал мою теорию, он воспользовался моей теорией — he borrowed my theory
3. borrowing4. plagerize5. borrow; takeСинонимический ряд:1. перенимать (глаг.) перенимать; усваивать2. черпать (глаг.) брать; черпать
См. также в других словарях:
усваивать — УСВАИВАТЬ1, несов. (сов. усвоить), что. Получать (получить), приобретать (приобрести) какие л. знания, навыки, прорабатывая какой л. учебный материал [impf. to acquire, adopt, appropriate to oneself; (of food) to assimilate, take food in the body … Большой толковый словарь русских глаголов
перенимать — ПЕРЕНИМАТЬ, несов. (сов. перенять), что. Узнавать (узнать), усваивать (усвоить) что л. новое, подражая кому л. в чем л.; Син.: заимствовать [impf. to adopt, take and use as one’s own; to imitate, copy]. Молодые рабочие перенимали опыт старых… … Большой толковый словарь русских глаголов
